sparrow      vrabec       sparrow .si
mist      megla       mist .si
flour      moka       flour .si
pleases      veseli       pleases .si
weather      vreme       weather .si
they      oni       they .si
drip      kapati       drip .si
faith      vera       faith .si
ten      deset       ten .si
family     druzina       family.si
glorious      slaven       glorious .si
hill      hrib       hill .si
road      pot       road .si
part      del       part .si
now      zdaj       now .si
rather      precej       rather .si
cover      krij       cover .si
peace      pokoj       peace .si
guard      varuj       guard .si
gave      dal       gave .si
white      bel       white .si
summit      vrh       summit .si
neighs      rze       neighs .si
red      rdec       red .si
evening      vecer       evening .si
world      svet       world .si
brother      brat       brother .si
mist      megla       mist .si
white      bel       white .si
peace      pokoj       peace .si
pipe      cev       pipe .si
grey      siv       grey .si
water      vodo       water .si
got      dobil       got .si
won      pridobil       won .si
unpleasant      neprijeten       unpleasant .si
twentyfifth      petindvajseti       twentyfifth .si
weather      vreme       weather .si
sword      mec       sword .si
they      oni       they .si
knife      noz       knife .si
villagers      trzanje       villagers .si
horse      konj       horse .si
eagle      orla       eagle .si
glorious      slaven       glorious .si
cough      kaselj       cough .si
field      poljski       field .si
he was      bil       he was .si
wolf      volk       wolf .si
villagers      trzanje       villagers .si
fire      ogenj       fire .si
horse’s      konjski       horse’s .si
government      vlada       government .si
worms      crvje       worms .si
sheep      ovca       sheep .si
every      vsak       every .si
worm      crv       worm .si
just      prav       just .si
child      otrok       child .si
knife      noz       knife .si
flour      moka       flour .si
they      oni       they .si
sword      mec       sword .si
lion      lev       lion .si
sister      sestra       sister .si
wife      zena       wife .si
have      imej       have .si
honey      med       honey .si
year      leto       year .si
glorious      slaven       glorious .si
pleases      veseli       pleases .si

Cafe (coffe shop)     Kavarnica.si
Book Shop     Knjigarna.si
Market     Tržnica.si
Shop     Trgovina.si
Newsagent     Trafika.si
Station     Postaja.si
Airport     Letalisce.si
yogurt      jogurt.si
raised or doughnut      krof.si
tea      caj.si
lemon     limona.si
rum     rum.si
milk     mleko.si
bread roll      zemlja.si
croissant      kifeljcek.si
cold     hladno.si
sandwich     sendvic.si
Cashier     BLAGAJNA.si
Unleaded     BREZ SVINCA.si
Price list     CENIK.si
Downtown     CENTER.si
Waiting room     CAKALNICA.si
Date     DATUM.si
Welcome     DOBRODOsLI.si
Coat/Baggage check room     GARDEROBA.si
Restaurant/Inn     GOSTILNA.si
Restaurant/Inn     GOSTISCE.si
Exit     IZHOD.si
Exit (on buses)     IZSTOP.si
Smokers     KADILCI.si
Men     MOSKI.si
Non-smokers     NEKADILCI.si
Visit     OBISCITE.si
Detour     OBVOZ.si
Departures     ODHODI.si
On break     ODMOR.si
Waste paper     ODPADKI.si
Open     ODPRTO.si
Caution     PAZI.si
Pull     POTEGNI.si
Push     POTISNI.si
Caution     POZOR.si
Ring     POZVONI.si
Beds     PRENOCISCA.si
picture taking     FOTOGRAFIRATI.si
Arrivals     PRIHODI.si
Sold     PRODANO.si
Vacant     PROSTO.si
Sale     RAZPRODAJA.si
Reserved     REZERVIRANO.si
Push     RINI.si
Trash     SMETI.si
Rooms     SOBE.si
Bon voyage     SREČNO.si
Poison     STRUP.si
School     SOLA.si
Entrance     VHOD.si
Pull     VLECI.si
Occupied     ZASEDENO.si
Women/Ladies     ZENSKE.si
Churches     cerkve.si
Church     cerkev.si
Castle     grad.si
Castles     gradovi.si
Museum     muzej.si
Concert     koncert.si
Concerts     koncerti.si
Opera     opera.si
Golf     golf.si
Tennis     tenis.si
horseriding     jahanje.si
Cycling     kolesarjenje.si
Swimming     plavanje.si
Skiing     smucanje.si
Camping     kampiranje.si
Weather     vreme.si
Fishing     ribolov.si
Hunting      lov.si
Cosmetics     kozmetika.si
Books     knjige.si
book     knjiga.si
Jewelry      zlatnina.si
Souvenirs     spominki.si
Breakfast     zajtrk.si
Snack     prigrizek.si
Restaurant     restavracija.si
Appetizer     predjed.si
Soup     juha.si
Meat     meso.si
Fish     riba.si
Salad     solata.si
Potatoe     krompir.si
Rice     riz.si
Vegetables     zelenjava.si
Beverages     pijace.si
Wine     vino.si
beer     pivo.si
Customs     carina.si
Luggage     prtljaga.si
Taxi     taxi.si
Currency Exchange     menjalnica.si
Bus     avtobus.si
Train     vpak.si
Driving     voznja.si
Hotels     hotel.si
hotel     hotel.si
Elevator     dvigalo.si
Telephone     telefon.si

If Domain name holders meet the conditions to be deemed consumers under the law regulating consumer protection, pursuant to such law they shall have the right to cancel contracts concluded at a distance within a period of 14 days by notifying the Registrar without any requirement to state the reason. Registrars shall be obliged to return all payments made no later than within 30 days of receipt of the message on withdrawal from the contract. In such instances, Arnes shall be obliged to return to the Registrar any fees paid under the following conditions:

* that Arnes received within 16 days of registration of the Domain name an application to delete the Domain name and the Domain name holder’s confirmation of deletion; and
* that in the interim the Domain name has not been activated, where the input of DNS records into the Domain name registration system constitutes activation of the Domain name.

The expenses are always covered by the complainant, which means the party that initiates the procedure. The fees can be found in ADR procedure A valid e-mail address is of the utmost importance, because it is our only direct means of communication with you: it will be used as a means of contact, for example, if you wish to change registrar. Arnes may withdraw a domain name if it has no active e-mail address. To avoid misuse an automated message is sent by the registration system when contact e-mail has been changed by the registrar.ile.

The expenses are always covered by the complainant, which means the party that initiates the procedure. The fees can be found in ADR procedure file.

After next .si zone upload, that is done every 2 hours.

Rightful claimants can register any domain name that fulfils the following requirements:

* minimum of 3 characters among the letters “A-Z” with no difference between capital and lower case letters, numbers from “0-9″ and the hyphen “-”
* first or last character can not be a hyphen
* hyphen can not be positioned on the 3rd and 4th position simultaneously
* domain name can include from a minimum of 3 to a maximum of 63 characters
* domain name must not be identical to a previously registered .si domain name (that is still in domain name database)
* domain names 113.si and 112.si are reserved for the needs of the Police (113) or the Administration for Civil Protection and Disaster Relief (112).

The purpose of “pending quarantine” status is in preventing the domain holders from unintentionally losing their domain names.

If a domain name hasn’t been renewed in time or a deletion has been accidentally confirmed, the domain name stops working properly but it is still registered on the current domain holder’s name and nobody else can register it for the duration of 30 days.

All transactions regarding registered domain names are handled by registrars on behalf of the domain name holder. Certain transactions (domain deletion, domain transfer to a new registrar, domain transfer to a new domain holder) are carried out only when the domain holder’s confirmation is received. Contact email is needed for all official communication between Arnes and domain holders and also for all transaction confirmations. It is extremely important that the email address entered in the registration system process is one of the domain holder and not the registrar! Please, make sure it is an active/working email address. Arnes may withdraw a domain name if it has no active e-mail address.

A registered domain name receives “pending quarantine” status when Arnes has, accordingly to The General Terms, removed its DNS pointer from the top level .si server (the home page and email address under that domain name will not work). The domain name is not yet available for registration by any other applicant. However some transactions are allowed during the 30 days period of “pending quarantine” status:

* domain name renewal
* domain name transfer to a new domain holder
* domain name transfer to a new registrar

Only renewal terminates the “pending quarantine” status and returns it to status “registered”. However when a domain name stays in “pending quarantine” status for 30 days, Arnes in the end deletes it from the .si domain name database and it is free to be registered by any entitled entity.